En færge fra Manhattan til New Jersey kom forkert ind til kajen. Tre personer blev kørt væk på bårer.
17 passagerer om bord på en færge fra New York til New Jersey er blevet kørt på hospitalet eller til en skadestue, efter at færgen ramte en kaj for hårdt.
Det oplyser lokale embedsmænd til netavisen NJ.com, der har tilknytning til 12 lokalaviser i New Jersey.
Det var ved et færgeleje i Jersey City, at det gik galt lørdag aften lokal tid.
En færge fra Manhattan ramte alt for hårdt ind i kajen Paulus Hook, og det gik blandt andet ud over passagererne.
Jennifer Morrill, talskvinde for Jersey City, siger, at i alt 17 personer om bord blev kvæstet.
- Der var for de flestes vedkommende tilsyneladende tale om mindre skader, men tre personer blev fragtet væk fra færgen på bårer, siger hun til NJ.com.
Fem af de 17 kvæstede blev kørt til et hospital, mens 12 personer blev hjulpet på en skadestue.
Både politiet og kystvagten rykkede ud efter episoden.
Ifølge talsmand Steve Strohmaier fra kystvagten er ingen passagerer kommet alvorligt til skade.
Påsejlingen af færgelejet skete klokken 19.20 lokal tid.
Tidligere meldinger fra færgeselskabet har lydt, at seks ud af i alt 57 passagerer klagede over smerter, men det tal er siden blev opjusteret.
Patrick Smith, talsmand for selskabet, som administrerer færgeruten, erkender, at det ikke gik helt som planlagt.
- Det var en hård landing, siger han.