Kaptajn Haddock får bøde for rygning

Splitte mine bramsejl. Mage til fordrukne og skørbugsramte halunker skal man edderbrandbrøleme lede længe efter!

Den slags eder ville Tintin-figuren kaptajn Haddock formentlig udspy, hvis han kunne kommentere en ny kendelse fra det tyrkiske tv-nævn.

Nævnet har netop udstedt en bøde på 50.000 tyrkiske lire, knap 180.000 danske kroner, fordi kaptajnen røg på tyrkisk tv. Ud over kaptajnen var der også rygende skurke med i filmen.

Da både Haddock og Tintin-skurkene trods alt er tegneseriefigurer, bliver det tv-stationen TV8, der må til lommerne for at have vist Tintin-filmen.

Et af nævnets medlemmer var dog i mod den strenge afgørelse. Han mente, at børn godt kan skelne mellem virkelighed og fiktion. Men han blev altså nedstemt.

Tyrkiet har en streng lovgivning om tobaksrygning. Og nævnet vurderede, at kaptajnens rygning skadede budskabet om, hvor skadeligt tobaksrygning er.

På grund af de strenge regler i Tyrkiet, plejer tv-stationerne at sløre eventuelle cigaretter i film og lignende.

Det var ikke sket i dette tilfælde, og nu bander folkene på tv-stationen formentlig som kaptajn Haddock over ikke at have fjernet sømandens pibe fra tv-billederne.

Tyrkiet er i øvrigt nummer ti på listen over lande med det højeste tobaksforbrug. Det anslås, at hver tredje voksne tyrker ryger.

/ritzau/AFP