Natalie Portman vandt prisen for bedste kvindelige hovedrolle i et drama ved Golden Globe-uddeling.
Hun måtte svede, knokle og lide masser af smerter for at spille ballerinaen i Nina i balletdramaet "Black Swan". Natten til mandag gav strabadserne så pote for Natalie Portman, da hun blev hædret med en Golden Globe som bedste kvindelige skuespiller.
Hun slog navnkundige konkurrenter som Nicole Kidman og Halle Berry af banen og må nu regnes som topfavorit til at få en Oscar i slutningen af februar.
Det var tydeligt for gæsterne ved prisuddelingen, at filmen også på anden vis har givet pote for den 29-årige israelskfødte skuespiller.
Iført en lyserød, skulderfri Viktor & Rolf-robe med en rød rose i udskæringen gjorde hun nemlig intet for at skjule, at hun til sommer bliver mor for første gang.
Barnets far, den franske koreograf og danser Benjamin Millepied, mødte hun under indspilningen af "Black Swan".
I filmen, der har dansk premiere på torsdag, håner Millepieds karakter Portmans Nina for at være én, han ikke har lyst til at gå i seng med.
- Det er ikke sandt. Han er den bedste skuespiller i filmen - han har i høj grad lyst til at gå i seng med mig, lød det ironisk fra Natalie Portman i takketalen.
Hun sendte også en varm hilsen til instruktøren Darren Aronofsky for at have "givet mig sådan en smuk, smuk gave med denne rolle".
/ritzau/