Aktiemarkedet i Tokyo er nu faldet tilbage til niveauet fra april 2009. Bekymringerne for eurozonen er øget.
De asiatiske aktiemarkeder fortsætter torsdag de seneste dages fald, efter Tyskland onsdag ikke formåede at tiltrække tilstrækkeligt med købere til et salg af statsobligationer.
Den fejlslagne auktion trak renterne i Europa op, og forstærkede frygten for gældskrisen i eurozonen.
Tyske statsobligationer anses traditionelt som noget af det mest sikre at placere sine penge i.
- Hvis investorerne ikke vil købe tyske obligationer, vil de slet ikke købe i Europa, sagde en økonom fra en japansk bank efter det mislykkede salg til Bloomberg News.
At salget af obligationer i Tyskland påvirker aktiemarkederne i Asien, skyldes bekymringen for, at krisen i Europa er ved at komme ud af kontrol, og det forstærker investorernes frygt for at satse på risikofyldte værdipapirer som aktier.
- Markederne har langt om længe indset, at Tyskland også har en høj gæld. Tyskland er ved at miste sit omdømme som en sikker havn i tider med uro. Og det tolkes som dårligt nyt på aktiemarkederne, siger en australsk investeringschef til Bloomberg News.
Nikkei 225-indekset i Tokyo faldt godt én procent, umiddelbart efter handlen blev givet fri torsdag. Siden er faldet taget til, og indekset, der omfatter 225 selskaber, ligger efter godt to timers handel 1,7 procent lavere.
Dermed er kurserne slået tilbage til niveauet fra april 2009. For hver aktie, der stiger, er der fire, som falder. Landets største eksportør af forbrugerelektronik, Sony Corp., ligger tre procent lavere. Sony henter godt en femtedel af sin omsætning i Europa.
I USA faldt de tre store indeks på Wall Street alle med over to procent. Torsdag får investorerne mulighed for at slappe af med kalkun, amerikansk fodbold og anden festivitas i anledning af Thanksgiving Day.
Præsident Barack Obama benådede onsdag to kalkuner, som det er for vane i Det Hvide Hus op til Thanksgiving. For investorerne på aktiemarkederne er der tilsyneladende ingen nåde i øjeblikket.
Det danske C20-indeks lukkede onsdag 0,5 procent lavere.
/ritzau/