Den argentinske angrebsspiller vil tættere på sine døtre, der er flyttet tilbage til hjemlandet
Anføreren for Manchester City, argentineren Carlos Tévez, vil af personlige grunde forlade den engelske klub. Det oplyser Tévez til britiske medier.
Den 27-årige angriber befinder sig i disse uger i Sydamerika i forbindelse med afviklingen af Copa America i netop Argentina.
- Jeg er ked af at måtte meddele Manchester City, at jeg ønsker at forlade klubben. Jeg vil gerne understrege, at jeg har stor respekt for klubben, tilhængerne og ejer sheik Mansour som hele tiden har vist mig respekt, siger Tévez.
- Forhåbentlig vil folk have forståelse for de vanskelige betingelser, jeg har levet under de seneste 12 måneder med hensyn til min familie. Det har været utroligt vanskeligt for mig at opholde mig så langt væk fra mine børn, siger han og uddyber:
- Alt hvad jeg gør, gør jeg for mine døtre Katie og Florencia. Jeg er nødt til at komme tættere på dem og tilbringe mere tid med dem.
Carlos Tévez har tre år tilbage af sin kontrakt med Manchester City. Hans familie flyttede for et års tid siden tilbage til Sydamerika fra Manchester.
Tèvez kom til England i 2006 og spillede en enkelt sæson i London-klubben West Ham, før han skiftede til Manchester United, hvor han blandt andet var med til vinde mesterskabet to gange. Året efter kom så det kontroversielle skifte til naboklubben City.
I sidste sæson endte Tévez på en delt førsteplads for flest scorede mål i Premier League sammen med Dimitar Berbatov fra Manchester United. Begge scorede 20 mål i ligaen.
Téves indledte sin karriere i argentinske Boca Juniors og skiftede til brasilianske Corinthians i 2004. Tidligere har en række storklubber i Spanien og Italien været nævnt som interesserede i at sikre sig hans underskrift.
/ritzau/Reuters