I 50 minutter blev vandnedkøling af reaktorer stoppet under nyt skælv, der rystede bygninger i Tokyo.
Det ødelagte atomkraftværk Fukushima slap tilsyneladende med skrækken, da den nordøstlige del af Japan mandag blev ramt af et nyt kraftigt jordskælv målt til 7,1.
Efterskælvet fik myndighederne til at udstede en tsunamiadvarsel, som dog blev ophævet en time senere.
Da var mandskabet på Fukushima-atomkraftværk allerede blevet evakueret. Jordskælvet betød, at nedkølingen af reaktorer med vand blev stoppet, men genoptaget efter 50 minutter.
- Skælvet har formentligt ikke nogen indvirkning på sikkerheden på værket, siger talsmand for værket Hidehiko Nishiyama.
Ud over skælvet på 7,1 blev området også ramt af flere andre efterskælv, der betød, at strømmen blev afbrudt til over 200.000 boliger. Der er ingen meldinger om dræbte eller tilskadekomne.
Store bygninger i Tokyo svajede under skælvet, og japanske tv-stationer viste billeder af huse og el-master, der rystede kraftigt i mange sekunder.
Seismologer på USA's geologiske overvågningsinstitut siger, at skælvets epicenter lå i kun 10 kilometers dybde omkring 86 kilometer sydøst for byen Fukushima.
Tidligere mandag meddelte regeringen, at risikoen for, at situationen på atomkraftværket ville forværres og medføre nye udslip af radioaktivt materiale, er betydeligt mindre.
Regeringens ledende talsmand, Yukio Edano, siger dog samtidig, at myndighederne fortsat må opretholde den nuværende 20 kilometers evakueringszone rundt om værket.
Zonen er endda udvidet i nogle områder.
Omkring 13.000 er bekræftet omkommet efter den voldsomme jordskælvs- og tsunamikatastrofe den 11. marts.
Mandagens jordskælv kom samme dag som premierminister Naoto Kan i store annoncer i flere af verdens førende dagblade takker for den internationale hjælp til landet.
- En måned er nu gået, siden et jordskælv af en ikke tidligere set styrke ramte Japan og berøvede tusinder livet, skriver premierminister Kan.
Omkring 150.000 er stadig hjemløse efter katastrofen.
/ritzau/AFP