Myndighederne i Japan opklassificerer atomkraftulykken, så den kommer op på niveau med Tjernobyl.
Japan har sat vurderingen af atomkraftulykken i landet op til det samme niveau som katastrofen i Tjernobyl for 25 år siden. Det oplyser myndighederne tirsdag.
Hidtil har ulykken på atomkraftværket i Fukushima været klassificeret som en atomulykke på niveau fem på en international skala, hvilket er det samme niveau som ulykken på Three Mile Island værket i USA i 1979.
Regeringen løfter klassificeringen til syv, det maksimale, hvilket kun er sket en gang tidligere i forbindelse med katastrofen i Tjernobyl i 1986.
Ifølge the International Nuclear Events-skalaen modsvarer syv en "betydelig ulykke", mens fem på skalaen defineres som en "ulykke med omfattende konsekvenser".
Beslutningen er en konsekvens af de målinger af radioaktivitet, som løbende tages i nærheden af værket i Fukushima, der blev delvist ødelagt af tsunamien den 11. marts.
Tilsynsmyndighederne for atomkraftenergi forklarer, at det radioaktive udslip fra Fukushima-værket, hvis afkølingssystemer blev sat ud af drift af jordskælvet og tsunamien, svarede til 10 procent af udslippet fra katastrofen i Tjernobyl.
De to ulykker kan i det hele taget ikke sammenlignes.
- I Tjernobyl var der en akut eksponering mod høje strålingsniveauer og 29 mennesker døde som følge af dette. Det er ikke tilfældet i Fukushima, siger en talsmand for tilsynsmyndigheden.
- I Tjernobyl eksploderede reaktorerne. I Fukushima er reaktorerne intakte, selv om vi har set et vist udslip, siger talsmand Hidehiko Nishiyama.
/ritzau/AFP