Flere end 70.000 hjem er uden strøm i Skotland, efter en voldsom storm har hærget landet.
Tage er løftet af huse, murer er væltet, træer revet op med rod og trafikken står stille mange steder i Skotland fredag formiddag efter det værste uvejr i mands minde.
Flere end 70.000 hjem er fortsat uden strøm, og elektrikere kæmper ihærdigt for at genetablere el-forsyningen. Det skriver britiske BBC.
Mange boliger vil først få strøm i løbet af weekenden, advarer elselskaber.
Værst ramt er det skotske højland, hvor der er store materielle ødelæggelser i distrikterne Aberdenshire, Moray og Orkney.
I Aberdeen er tre personer evakueret fra et hus, da en gavl faldt sammen. Flere andre huse er også svært beskadiget i byen.
Mange veje er ødelagte eller helt ufremkommelig af oversvømmelser og jordskred.
Den skotske regeringsleder, Alex Salmond, siger, at stormen er den værste i flere årtier, men at redningsmandskab har udført "et heroisk arbejde" for at mindske skaderne og hjælpe folk i nød.
- Dette er en storm, man kun oplever en gang. Heldigvis har den ikke kostet menneskeliv, siger Alex Salmond.
Skotske skoler blev lukket tidligt torsdag, umiddelbart før stormen begyndte, men de fleste skoler ventes genåbnet fredag.
Flytrafikken og mange togafgange er fortsat aflyst, men trafikken ventes igen at være normal fredag eftermiddag.
Vinterstormen er den første i Skotland i år. Natten til fredag blev der målt vindstød på 266 kilometer i timen.
/ritzau/