Frankrigs præsident, Nicolas Sarkozy, og Tysklands kansler, Angela Merkel, har ved FN's fattigdomstopmøde bilagt opsigtvækkende strid om udvisninger af romaer.
Frankrigs præsident, Nicolas Sarkozy, har åbenbart rakt hånden ud mod Tysklands forbundskansler, Angela Merkel. Sarkozy vakte i sidste uge harme i Berlin ved at påstå, at tyskerne ville følge i franskmændenes fodspor og udvise romaer.
Tyske regeringskilder siger til nyhedsbureauet dpa, at Sarkozy bragte emnet på tale, da han natten til tirsdag holdt et 20 minutter langt "venskabeligt møde" med Merkel i New York. Her deltager de for øjeblikket begge i FN's topmøde om fattigdom.
Tyskerne noterer sig, at der ikke længere er nogen som helst kurre på tråden mellem de to ledere. Regeringskilderne vil dog ikke ud med, om Sarkozy har sagt undskyld til Merkel.
Efter en tilspidset debat på EU-topmødet i sidste uge om de kontroversielle franske udvisninger af romaer hævdede Sarkozy, at den tyske kansler havde fortalt ham, at også hun havde planer om at rømme lejre og udvise omkring 10.000 romaer. Påstanden blev prompte dementeret i Berlin, hvor man også skyndte sig at meddele, at der slet ikke findes den slags romalejre i Tyskland.
Ifølge de tyske regeringskilder undrer både Merkel og Sarkozy sig over, at medierne har blæst sagen op til at være en belastning for det traditionelt tætte tysk-franske forhold.
Dog har kilderne heller ikke nogen forklaring på, hvorfor den franske præsident citerede kansleren for noget, hun ikke har sagt.
EU-Kommissionen har truet Frankrig med et sagsanlæg, fordi Paris i år har udvist over 8000 rumænere og bulgarer - de fleste romaer - til deres hjemlande, som begge er medlemmer af EU.
/ritzau/dpa