Den skrantende økonomi i Spanien var værre end tidligere annonceret for 2012, viser reviderede opgørelser fra Spaniens nationale statistik.
Spansk økonomi, den fjerdestørste i Europa, skrumpede med 1,6 procent sidste år og ikke som tidligere udmeldt med 1,4 procent.
Også i 2011 er tallene dårligere end hidtil antaget, idet økonomien voksede med 0,1 procent i stedet for de 0,4 procent, som man ellers har troet.
De reviderede statistikker ændrer dog ikke noget for spansk økonomis fremtid, men tjener alene som en påmindelse om den alvor, som den toårige nedtur har haft på det spanske samfund, hvor arbejdsløsheden er eksploderet.
Spanien kæmper fortsat med eftervirkningerne af den bristede boligboble i 2008, hvilket kostede millioner af job i landet.
Ifølge de officielle statistikker er 26,26 procent ramt af arbejdsløshed i andet kvartal af 2013. Det er en anelse under rekorden på 27,16 procent, som blev registreret i årets første tre måneder.
Den spanske regering og landets centralbank siger, at økonomien kan komme ud af recessionen med en moderat vækst i årets tredje kvartal.
I Tyskland bekræftede en melding fra erhvervstillidsindekset Ifo tirsdag, at det går godt.
Indekset steg til 107,5 fra 106,2 i juli.
Ifo-indekset, der måler humøret i 7000 tyske virksomheder, steg i august for fjerde måned i træk til det højeste niveau siden foråret 2012.
/ritzau/AFP