* Forsvaret har siden 2008 anvendt cirka 195 lokalt ansatte tolke i Helmand-provinsen i Afghanistan.
* Heraf har 158 tolke været ansat af det britiske militær, og 37 ansat af det private amerikanske firma Mission Essential Personnel.
* Den 1. april 2013 var der 34 lokalt ansatte tolke, som støttede de danske militære enheder i Afghanistan.
* 22. maj indgik regeringen, Venstre, De Konservative og Liberal Alliance en aftale om, at tolke har ret til hjælp lokalt eller asyl i Danmark, hvis der er en overhængende fare for, at Taliban hævner sig på dem på grund af samarbejdet med Danmark,
* Forsvarsminister Nick Hækkerup (S) forsikrede dengang, at Danmark ikke ville lade én eneste af de afghanske tolke i stikken.
* Ministeren lovede, at danske embedsmænd ville vurdere hver enkelt tolks situation.
* Nu har Danmark imidlertid - ifølge Jyllands-Posten - overladt sagen om tolkene til Storbritannien, der tidligst går i gang med at vurdere tolkenes behov for asyl sidst på året.
* Samtidig har det amerikanske firma Mission Essential Personnel ikke har reageret på Forsvarskommandoens gentagne henvendelser.
* Forsvaret kender dermed hverken navne eller ansættelsesperioder på de 37 tolke ansat hos firmaet og kan derfor ikke vurdere, om de har ret til hjælp efter tolkeaftalen.
Kilde: Morgenavisen Jyllands-Posten, Information, Forsvarskommandoen.
/ritzau/