Tysklands finansminister opfordrer USA til at koncentrere sig om sine egne problemer.
Tyskland opfordrede tirsdag USA til at indstille beskyldningerne mod Europa om, at årsagen til amerikanernes økonomiske krise er udløst af gældskrisen i eurozonen.
Europas eskalerende gældskrise har intet som helst at gøre med USA, som bør koncentrere sig om at få løst sine egne alvorlige problemer, sagde den tyske finansminister Wolfgang Schäuble.
- Det er altid meget nemmere at give gode råd til andre end at tage sine egne beslutninger, sagde han og fortsatte:
- Jeg er fuldt ud i stand til at rådgive USA. Selv om Obama har en anden opfattelse, så tror jeg ikke, at problemerne i Europa forklarer problemerne i USA, sagde Schäuble.
De skarpe bemærkninger kommer dagen efter, at den amerikanske præsident advarede om, at Europas manglende succes med at finde en løsning på den græske gældskrise "skræmmer verden".
Samtidig med finansministerens tale i Berlin garanterede den græske premierminister, George Papandreou, under sit besøg i den tyske hovedstad, at den græske regering gør alt, hvad der muligt for at rette op på økonomien og undgå et kollaps for euroen.
Papandreou understregede, at grækerne yder store ofre og har "viljen til forandring".
Han lovede, at Grækenland vil leve op til alle de krav, der stilles for at modtage hjælp fra EU og Den Internationale Valutafond (IMF).
- Mens der gøres store anstrengelser og ydes ofre af det græske folk, så er det vigtigt at få signaler om støtte fra de europæiske partnere, sagde Papandreou, inden han tirsdag aften skulle deltage i arbejdsmiddag sammen med Merkel.
Formålet med besøget var først og fremmest at berolige de bekymrede tyskere, der frygter, at det er dem, der i sidste ende kommer til at betale for Grækenlands gældsproblemer.
Udsigten til en løsning på gældskrisen i Europa skabte optimisme på aktiemarkederne i både Europa og USA med store kursstigninger på især de europæiske markeder.
/ritzau/AFP