En soldat fra Natos styrke i Afghanistan blev søndag dræbt, efter en mand iført en uniform fra den afghanske hær pludseligt vendte sit skydevåben mod soldaten og trykkede af.
Det oplyser Natos internationale sikkerhedsstyrke, Isaf.
Dermed stiger dødstallet blandt udenlandske tropper - der er blevet slået ihjel af afghanere, som de arbejdede sammen med - til 19 dræbte alene i år.
- En person, som bar en uniform fra den nationale afghanske hær, rettede sit våben mod en militærmand fra koalitionen i det sydlige Afghanistan i dag og dræbte én, meddeler Isaf.
- Personen, som åbnede ild, blev dræbt, da koalitionsstyrker besvarede ilden, lyder det.
Skyderiet er det seneste i en række lignende episoder, hvor afghanske soldater har rettet deres våben mod de Nato-styrker, der hjælper Afghanistans regering med at bekæmpe det oprør, der ledes af militante talibanere.
Isaf er i gang med at træne afghanere til at overtage ansvaret for sikkerheden i hele landet inden slutningen af 2014, når de udenlandske styrker trækker sig ud.
Og drabene påvirker gejsten negativt blandt koalitionens soldater.
- Selv om antallet af hændelser er relativt få, så er vi helt på det rene med alvorligheden af, hvordan de påvirker moralen, sagde den tyske brigadegeneral Carsten Jacobson, der er Isaf-talsmand, i april.
Nogle af angrebene hævder Taliban at stå bag. Oprørsbevægelsen siger, at den har infiltreret den afghanske hær, men mange af angrebene tilskrives kulturelle forskelle og modsætninger mellem de allierede.
/ritzau/AFP