Filmversionen af "Det Røde Kapel" kan ses i biffen i USA, men New York Times slagter den danske dokumentar.
I New York kan man lige nu se DR og Zentropas filmversion af Mads Brüggers meget omtalte dokumentar "Det Røde Kapel", hvor komikerne Simon Jul og Jakob Nossell rejser til Nordkorea forklædt som teatertrup.
Men ifølge avisen New York Times skal amerikanerne bare blive hjemme. Den prisbelønnede film viser ifølge avisens anmelder Neil Genzlinger nemlig slet ikke noget nyt om Nordkorea, og så er filmen i øvrigt alt for sløset lavet.
- Ja, han har held med at komme ind i det lukkede land under dække af en kulturel udveksling, skriver anmelderen.
- Men hvad han egentlig mener, at han har fået ud af det, bliver aldrig klart, og produktet, der er sløset lavet selv efter guerillafilmstandarder, har ingen afsløringer, der gør den værd at se, skriver han.
Tidligere på året hentede dokumentarfilmen ellers hovedprisen i "Wolrd Cinema Documentary"-konkurrencen på Sundance Film Festivalen i USA, men det får ikke New York Times' anmelder til at ryste på hånden.
Da komikerne ankommer til Nordkorea, bliver de præsenteret for en kvinde, mrs. Pak, der overvåger deres mindste bevægelser, og hun lader dem også kun se det, regeringen gerne vil lade dem se, skriver anmelderen. Og derfor får man aldrig den bagside af landet at se, som Mads Brügger så gerne vil vise.
- Derfor viser filmen kun smukke bygninger og smukke mennesker, og hr. Brügger må i stedet bare hævde, at der sker frygtelige ting andre steder i landet. Det er rigtig nok, men det vidste vi allerede fra mere autoritative kilder
/ritzau/