To koreanske sportsfolk mødtes med venskabelige klap på skulderen og håndtryk på en ellers voldelig dag.
På en dag, hvor deres hjemlande røg i væbnet konflikt, trodsede to sportsstjerner fra Syd- og Nordkorea de to landes militære konflikt. Det skete under de igangværende Asian Games, der afvikles i Kina.
Kort efter tirsdagens artelleriduel på og ud for Den Koreanske Halvø, var Yun Ok-hee fra Sydkorea og Kwon Un Sil fra Nordkorea i kamp om medaljerne i bueskydning.
Her vandt sydkoreaneren, og hun bar efterfølgende sit lands flag over skulderen, da hun gik hen til Kwon, som vandt bronze, kvitterede den nordkoreanske kvinde med et venskabeligt klap på skulderen.
Senere var det så sydkoreanske Yun, der viste imødekommenhed, da hun, før hun trådte op på sejrsskamlen, gav Kwon hånden
Efterfølgende var de ikke meget for at tale om hverken den militære aktion eller deres forhold til hinanden.
- Det er meningen, at vi skal svare på relevante spørgsmål om konkurrencen. Ikke andet, siger guldmedaljevinderen Yun ifølge hjemmesiden thehindu.com.
Nordkoreanske Kwon siger, at hun slet ikke ved, hvad der er sket.
- Jeg forsøger bare at gøre mit bedste. Jeg holder ikke øje med - eller bekymrer mig om andet. Mit mål er Asian Games, og eneste mål var at vinde en medalje.
- Det er ikke kun for min egen skyld, men også får vort lands store leder, siger hun.
/ritzau/