Annonce
Sport

Torres scorer og brænder straffe i Chelsea-sejr

Foto: Andrew Winning /Scanpix

Chelsea skulle arbejde hårdt for sagen, men London-klubben er klar til kvartfinalen i Europa League efter en 3-1-sejr over Steaua Bukarest. Englænderne gik videre med en samlet 3-2-sejr.

Juan Mata scorede til 1-0 for Chelsea efter 34 minutter, da den spanske landsholdsspiller viste fin teknik og kølighed i afslutningen.

Men kampen var langt fra afgjort. Rumænernes Vlad Chiriches fik udlignet til 1-1 kort før pausefløjt, efter at der opstod lidt klumpspil foran Chelsea-keeper Petr Cech.

Chelseas anfører John Terry og angriberen Fernando Torres fik dog med en scoring hver i anden halvleg sørget for mål nok til det samlede avancement.

Torres fik muligheden for at pifte al spænding på et straffe i det 87. minut, men spanieren sendte forsøget på overliggeren.

Med sejren reddede Chelsea lidt af den engelske ære, efter at alle engelske hold er røget ud af Champions League.

Også Newcastle gik videre i Europa League. Newcastle skulle bruge et mål i overtiden af Papiss Cisse for at sikre sig en 1-0-sejr hjemme over russiske Anzhi. Det første opgør i Rusland endte uden mål.

Og tidligere torsdag aften gik Tottenham videre, efter at englænderne med nød og næppe sendte Inter ud af turneringen. Dermed er der tre Premier League-hold med blandt de bedste otte hold i Europa League.

William Kvist og Stuttgart er færdige i Europa for denne sæson, efter at tyskerne tabte 1-3 på udebane til italienske Lazio. Lazio vandt samlet en knusende 5-1-sejr i de to opgør.

/ritzau/

  • Foto: Andrew Winning /Scanpix
Annonce
Sport

Niklas Landin stopper på landsholdet

Sport

Markant flere til håndbold: Tilskuerne strømmer ind i den nye hal

Annonce
Annonce
112

Stoppet af politiet: Bilist uden kørekort ville gratis med færgen

112

Politiet tog bilen og sigtede kvinden for et hav af forhold

Lolland

Lolland er helt i toppen: Intet sted er den grønnere

Indland

Dansk myndighed afblæser gasforsyningskrise

112

Stukket i ryggen med kniv: Nu har han meldt sig selv

Sport

Niklas Landin stopper på landsholdet

Lolland

Skimmelsvamp sender 180 væk: De er begejstrede over løsning

Sport

Markant flere til håndbold: Tilskuerne strømmer ind i den nye hal

Politik

S-politiker med fortid på Falster trækker sig efter "Den sorte svane"

112

Familie på gåtur fandt knogle fra Emilie Meng

Vejret

Vink farvel til sommervejr: Nu kommer regnen og blæsten

Indland

Nu er får de ældre anonym samtalelinje

Guldborgsund

Socialbevidst kok er ny forpagter på familiecamping

Madens Folkemøde

Hun er særdeles tilfreds: - Jeg kan slet ikke finde på noget dårligt at sige

Indland

It-forsker opfordrer Ticketmaster-brugere til at skifte kode

Annonce
Annonce
Guldborgsund

Statsministeren på dobbelt-besøg på Falster

Lokal nyt

Glæder sig over flere penge til vanskeligt stillede kommuner

Udland

Brandmand mister livet i redningsaktion under sydtyske oversvømmelser

Madens Folkemøde

Kendt forfatter på lollandsk mad-mission

Erhverv

Lander millionoverskud trods vanskeligt år

Indland

Færre strande får blåt flag - ny ordning vinder indpas

Madens Folkemøde

Ø-formand ”scoutede” på folkemøde