Internationale kunder, der vil købe det nyeste produkt fra it-giganten Apple, må væbne sig med tålmodighed. Den efterspurgte iPad bliver forsinket en måned.
It-producenten Apple siger, at den udskyder sin verdensomspændende frigivelse af den nye computer iPad med en måned.
På grund af uventet stor amerikansk efterspørgsel vil iPadden først komme i handlen i resten af verden i slutningen af maj, meddeler Apple.
- Konfronteret med denne overraskende stærke efterspørgsel i USA har vi taget den svære beslutning at udskyde den internationale lancering af iPad med en måned, lyder det i en erklæring fra it-giganten.
Selv om Apple har leveret flere end 500.000 iPads i den første uge, så er efterspørgslen langt større, end firmaet havde ventet.
- Vi vil annoncere de internationale priser og begynde at tage imod forudbestillinger på nettet onsdag den 10. maj, lover Apple.
Der blev solgt godt 300.000 eksemplarer af iPadden, da den nye computer blev frigivet i USA den 3. april.
En iPad er halvt en computer og halvt en smartphone, og lanceringen af den kommer, efter at Apple i flere måneder har slået på tromme for sit nye produkt.
/ritzau/AFP