Tegneren Albert Uderzo siger, at han i en alder af 84 år har valgt at lægge pennen fra sig.
Albert Uderzo, der er tegneren bag den berømte galler Asterix, har sat sin sidste streg, meddeler han mandag.
I en alder af 84 år mener den italiensk-fødte tegner, det er på tide at gå på pension.
Han siger, at 52 år som tegner har gjort ham "en smule træt", og det er på tide at overdrage ansvaret for Asterix, Obelix og alle de andre til unge talenter.
Han kommer med meddelelsen samme dag, som forlaget Hachette fejrer, at Asterix-bog nummer 350 millioner er solgt.
- Jeg har besluttet, at der skal være en form for kontinuitet, og jeg ønsker, det skal bæres videre fra generation til generation, forklarer han.
Asterix kom til verden som tegneserie i 1959. Den gæve gallers tro følgesvend, tyksakken Obelix, var med fra start. Deres evige kamp for at holde de romerske invasionsstyrker på afstand af deres galliske landsby er blevet oversat til 100 sprog.
Manden bag de mange plot og dialogen, Rene Goscinny, døde i 1977. Herefter overtog Uderzo opgaven med både at tegne og skrive tekst til nye Asterix-bøger.
Men de hårdkogte fans var ikke tilfredse. De mente, Uderzos manuskripter manglede Goscinnys humor og ironi.
Uderzo har også fået på puklen for, at han for nylig tillod fastfoodkæden McDonalds at bruge Asterix på store plakater til at reklamere for burgers.
/ritzau/AFP