Finansminister George Osborne fremlægger næste års sparebudget, hvor væksten er lav og inflationen høj.
Regeringen i London fortsætter chokbehandlingen af den britiske økonomi, men gevinsten udebliver indtil videre, for den økonomiske vækst bliver lavere end forventet, og priserne vil fortsætte med at stige.
Det fremgår af det budget for det nye finansår, som finansminister George Osborne har fremlagt onsdag eftermiddag.
Det er anden gang, at den konservativ-liberale regering fremlægger et budget, og det fastholder den drastiske sparepolitik, som blev lanceret i 2010 for at bremse den offentlige gældsætning.
Men Osborne måtte erkende, at de oprindelige mål ikke bliver nået. Regeringen nedtoner forventningen til vækst i 2011 fra 2,1 procent til 1,7 procent, og samtidig stiger inflationen til bekymrende højder.
Ifølge det nationale statistiske kontor steg inflationen i februar til 4,4 procent, hvilket er langt over nationalbankens mål på 2,0 procent. Det øger udsigten til en snarlig rentestigning.
Men regeringens budget indeholder også sukkerknalder. Selskabsskatten vil blive sænket til 26 procent. Det skal delvis betales af en afgift på bankerne, som har deres store andel i det gabende budgetunderskud.
Den tidligere Labour-regering måtte pumpe enorme milliardbeløb ind i bankerne for at redde dem, da finansmarkederne kollapsede i efteråret 2008.
Osborne siger, at budgetunderskuddet i 2011/12 bliver på cirka 10 procent af den samlede nationalindkomst, men at det er regeringens plan at eliminere underskuddet i 2015.
/ritzau/