Labour, Storbritanniens store oppositionsparti, har onsdag haft en dårlig dag.
En af partiets store økonomiske støtter skærer 90 procent af sine bidrag til partiet væk, og samtidig er der offentliggjort endnu en meningsmåling, som er en katastrofe for partileder Ed Miliband.
Det er fagforbundet GMB, der skærer i støtten. Den har hidtil været på 1,2 millioner pund om året, omkring 10,6 millioner kroner, men næste år løber der langt færre penge ind på Labours konto fra GMB.
Det sker som en konsekvens af Milibands tidligere melding om, at den tradition, hvorefter medlemmer af fagforeninger automatisk regnes for støtter af Labour, slutter.
I stedet skal fagforeningsmedlemmerne støtte partiet individuelt og frivilligt.
Labour modtager ellers broderparten af sin økonomiske støtte fra netop fagforeningerne. Det anslås, at det årligt er omkring otte millioner pund.
GMB, Storbritanniens tredje største fagforbund, siger, at det fra næste år kun vil overføre 150.000 pund og ikke 1,2 millioner pund.
Det nye beløb afspejler ifølge GMB den reelle medlemsstøtte, hvis den skulle være frivillig.
Det betyder, at Labour kommer til at mange millioner af kroner næste år, hvor partiet ellers skal forberede sig på valget, som skal komme senest i 2015.
Labour kunne ellers nok bruge penge til en ordentlig valgkamp. I hvert fald viser meningsmålinger, at det er op ad bakke for partiformand Miliband, der ifølge Reuters får en meget ringe opbakning i en meningsmåling onsdag.
I YouGov-målingen siger sølle to procent af briterne, at de mener, at Miliband er en naturlig leder.
13 procent siger, at den konservative premierminister, David Cameron, er en naturlig leder.
/ritzau/AFP