Flere latinamerikanske lande ville ikke stemme for endnu en periode til Ban Ki-moon som FN's generalsekretær.
FN's Sikkerhedsråd måtte torsdag udskyde afstemningen om at anbefale, at Ban Ki-moon får endnu en periode som FN's generalsekretær, efter at Cuba og andre latinamerikanske lande afviste at støtte ham.
- Cuba skaber problemer i Grulac (Gruppen af latinamerikanske og caribiske lande, red), men det er ren procedure, siger en vestlig diplomat til nyhedsbureauet Reuters under betingelse af anonymitet.
- Ban vil vinde, selv om det er uklart, hvorvidt Grulac vil støtte ham som en gruppe, tilføjer diplomaten.
En højtstående FN-diplomat oplyser, at Cuba ikke står alene, og at andre latinamerikanske lande, herunder Mexico, Guatemala og Paraguay har udtrykt forbehold. Ifølge diplomaten mener Mexico, at der burde være mere end én kandidat til topjobbet.
Diplomater i FN oplyser, at afstemningen om, hvorvidt den tidligere sydkoreanske udenrigsminister skal have endnu en fem-års periode som generalsekretær, er udskudt til fredag.
Der er ikke umiddelbart klart, hvilket konkrete grunde Cuba har til at blokere for den nødvendige enighed i Grulac. Men ifølge vestlige diplomater mener Cuba, at generalsekretæren er styret af USA.
Hvis Grulac som gruppe ikke kan støtte Ban Ki-moon, der indtil videre er den eneste kandidat til posten, vil det ikke have betydning for afstemningen.
Men det kan bringe generalsekretæren i forlegenhed. Ifølge diplomater vil han foretrække at have støtte fra alle 192 medlemsstater og alle regionale grupper.
Ban Ki-moon, der er på besøg i Brasilien, kommenterede ikke direkte udskydelsen af afstemningen, men sagde til journalister:
- Jeg forventer at medlemslandene positivt vil overveje mit ydmyge ønske om at tjene denne fantastiske organisation.
/ritzau/Reuters