Kølesystemet i endnu en japansk reaktor svigter, men nødsystemet virker, oplyser selskabet bag værket.
Pumpen til kølesystemet på det japanske atomkraftværk Tokai 2 i Ibarki er stoppet, rapporterer nyhedsbureauet Kyodo.
Pumpen er stoppet i kølvandet på det voldsomme jordskælv, der udløste en massiv tsunami, fredag.
Men reservesystemet blev søndag sat i gang og fungerer, som det skal, oplyser operatøren af værket.
- En søvandspumpe, der bliver drevet af en dieselgenerator, stoppede på grund af tsunamien. Men de andre kølesystemer virker, som de skal, og temperaturen i reaktoren fortsætter med at falde gradvist, siger en talsmand for operatøren.
Jordskælvet har allerede haft følger for andre atomkraftværker i Japan.
Tokai 2 atomkraftværket ligger omkring 120 kilometer nord for Tokyo. Værket har tidligere haft et uheld. Det var tilbage i 1999.
En eksplosion lørdag på Japans Fukushima 1 atomkraftværk, der ligger længere mod nord, sprængte taget og væggene væk på den bygning, der huser en af værkets reaktorer.
Situationen forværredes søndag, da myndighederne forsøgte at forhindre en anden af Fukushima-værkets reaktorer i at ophede, da kølesystemet ophørte med at fungere. Myndighederne advarede om, at der var risiko for, at også den reaktor kunne eksplodere.
Japans premierminister, Naoto Kan, siger, at situationen fortsat er alvorlig, og at Japan står midt i den værste krise siden Den Anden Verdenskrig, som efterlod det slagne land i ruiner.
/ritzau/Reuters