En 24-årig canadisk Guantanamo-fange siger undskyld til enken til en soldat, som han dræbte i Afghanistan i 2002.
Den 24-årige Omar Khadr, der blev taget til fange som 15-årig børnesoldat i Afghanistan, siger undskyld til enken til soldaten Christopher Speer, som han dræbte i Afghanistan.
Khadrs far tog ham med til Afghanistan som barn, hvor Khadr senior sluttede sig til al-Qaeda, og sønnen blev trænet i at håndtere våben og fremstille bomber.
- Jeg er virkelig, virkelig ked af den smerte, som jeg har forårsaget dig og din familie, og jeg ville ønske, at jeg kunne gøre noget for at fjerne din smerte, siger Khadr under en militær retssag.
Tabitha Speer, viste billeder af sin mand med deres to børn under retssagen, mens hun græd og rokkede frem og tilbage i sin stol.
- Alle snakker om, hvordan han er et offer, hvordan han er et barn. Det kan jeg ikke se, siger hun.
- Han traf et valg. Mine børn havde ikke noget valg... De havde ikke fortjent, at en som dig skulle tage deres far fra dem, siger Tabitha Speer.
Kaptajn Patrick McCarthy, den øverste juridiske rådgiver i Guantanamo-fangelejren, hvor Khadr har tilbragt otte år som fange, siger, at den 24-årige nu opfører sig som en ansvarlig ung mand og kan rehabiliteres.
- Hans far traf en meget bevidst og frivillig beslutning om slutte sig til al-Qaeda. Mr. Khadr var et barn, der blev taget med af sin far, siger han.
Khadr står angiveligt til at skulle afsone otte år mere i fængsel, da han har kendt sig skyldig i alle anklager. Han blev fanget af amerikanske soldater i 2002, få dage efter han dræbte Christopher Speer med et granat.
/ritzau/Reuters