Segolene Royal, mor til den franske præsident, Francois Hollandes, fire børn, har genoplivet Frankrigs favoritsladder-emne, forholdet mellem præsidenten og Royal.
Hollande, der nu bor som præsident i Elysee-palæet i Paris med tidligere journalist Valerie Trierweiler, foretog tidligere på ugen synlige krumspring for at undgå at støde ind i sin ekskæreste Segolene Royal i New York.
Her har Hollande deltaget i FN's Generalforsamling, mens Royal, der tidligere har været socialistisk præsidentkandidat, har været i byen for at deltage i et internationalt møde for socialister.
Hollande er også socialist, og han deltog også i det internationale møde.
Under mødet stod det tidligere par på et tidspunkt blot et par meter fra hinanden, men det opdagede Hollande pludselig, og han foretog en U-vending og hastede hurtigt af sted til et møde.
Det blev noteret af de tilstedeværende journalister, og der er siden blevet grinet af situationen i franske medier.
Det har ikke behaget Royal, at Hollande viste hende ryggen.
- Det er nok nu. Havde det været Martine Aubry eller Harlem Desir (andre franske socialistledere, red.), ville han have hilst på dem, siger hun til Le Figaro.
I franske medier ses Hollandes tilsyneladende forsøg på at undgå at mødes med Royal som et tegn på, at han er bange for sin nuværende partner, Trierweilers, reaktion.
Selv om Hollande og Royal har fire børn sammen, har parret aldrig været gift.
/ritzau/AFP