Demonstranter spærrer indgangen til det catalanske parlament i Barcelona. Politiet må beskytte politikerne.
Debatten om budgettet i Catalonien, Spaniens mest velhavende region, har fået en noget bumlet begyndelse.
For tusindvis af vrede demonstranter har samlet sig ved det catalanske parlament i Barcelona, og de forsøgte tidligere onsdag at blokere adgangen til bygningen.
Det betyder, at Artur Mas, lokalregeringens chef, måtte flyves til parlamentet med en politihelikopter.
Debatten om budgettet blev udskudt for at give politikerne mere tid til at nå frem - med politiets hjælp.
Det franske nyhedsbureau AFP skriver, at mindst 23 mennesker er kvæstet under optøjer mellem politi og demonstranter.
Det budget, der skal drøftes, vil skære 10 procent af Cataloniens offentlige udgifter. Det er overvejende unge mennesker, der demonstrerer, og de er utilfredse med nedskæringen.
"I repræsenterer ikke os" og "Skammeligt" var nogle af de slagord, som de omkring 2000 demonstranter slyngede i hovedet på de politikere, som politiet gelejdede ind i bygningen.
Catalonien tegner sig for omkring en femtedel af Spaniens økonomi. Sidste år havde regionen et budgetunderskud på 3,9 procent af bruttonationalproduktet, og i år sigter lokalregeringen på at reducere underskuddet til 1,3 procent.
Finansmarkederne frygter, at regionerne i Spanien bruger så mange penge, at det samlede Spaniens mål om et underskud i år på seks procent af bruttonationalproduktet ikke holder.
Det kan forværre landets krise og dermed krisen i eurozonen, hvor tre lande allerede har været tvunget til at bede om hjælp udefra, nemlig Grækenland, Irland og Portugal.
/ritzau/Reuters