Spaniens kong Juan Carlos er bekymret over den høje ledighed blandt unge spaniere, og han opfordrer i et sjældent interview sine landsmænd til at stå sammen i kampen mod økonomiske tilbageslag.
I et tv-interview i forbindelse med sin 75-års-fødselsdag siger den spanske monark, at krisen og manglende arbejde undergraver værdigheden for mange.
- Manglen på arbejde betyder, at millioner af familier ikke kan leve med værdighed, og at mange unge spaniere må forlade landet for at finde arbejde i udlandet. Det sårer os alle, og det sårer mig i særdeleshed, sige Juan Carlos, der lørdag fejrer den runde dag.
Over halvdelen af de unge spaniere er arbejdsløse - blandt andet på grund af dyb krise på ejendomsmarkedet, som har bidt sig fast.
Kongefamilien er også gået ned i apanage, men der er stadig penge til royale fornøjelser, som ikke er alle forundt.
I april i år rejste kong Juan Carlos til Botswana for at skyde elefanter. Der skete et uheld, så han måtte flyves hjem i utide for at blive opereret i hoften.
Det udløste kritik blandt hans landsmænd, der finder det urimeligt, at de suger på lappen, mens en offentligt finansieret konge løber rundt på savannen og kommer til skade under en elefantjagt.
Juan Carlos, der blev indsat som konge i 1975, videreførte ikke det daværende diktatur fra Franco-tiden, men indførte reformer, der førte til det nuværende demokrati.
En måling i avisen El Mundo viser i denne uge, at kun 50 procent af spanierne siger, at kongen har været "meget god" eller "god", hvilket er 26 procent færre end for et år siden.
/ritzau/AFP