Forhandlere fra EU har natten til torsdag forhandlet sig til enighed om EU's fremtidige fiskeripolitik.
Både EU-Parlamentets forhandler, Ulrike Rodust, og EU's fiskerikommissær, Maria Damanaki, hylder på et pressemøde nattens aftale som "historisk".
Hvis det lykkes at få den godkendt også i medlemslandene, betyder det, at der bliver indført et generelt forbud mod den hidtidige praksis med, at europæiske fiskere smider uønsket fangst tilbage i havet.
Der vil dog være en bagatelgrænse, der tillader fiskerne at smide først syv, men på længere sigt kun fem procent tilbage. Ifølge parlamentet vil det kun være tilladt "som en undtagelse", og kun efter at medlemslandene har sendt en begrundet ansøgning.
Ved at flytte opgørelsen af kvoter fra havnen til havet markerer aftalen et grundlæggende skift i, hvordan man regulerer fangsten af fisk i EU.
Et andet centralt element i aftalen er, at fiskekvoternes størrelse baseres på nye mål for bæredygtighed for både fisk og havmiljø.
Nye juridisk bindende grænser for, hvor mange fisk der skal til for at opretholde en bestand, skal genopbygge Europas fiskebestande.
Aftalen afløser det regime, der har været fisket efter i 30 år.
- Jeg er meget glad og tilfreds. Jeg har endnu ikke rigtig fattet, hvad der er sket. Vi har skrevet et kapitel i historien og vender hele EU's fiskeripolitik på hovedet, siger parlamentets forhandler, Ulrike Rodust, på pressemødet.
Fiskerikommissær Damanaki kalder det "en radikal aftale, som vi faktisk kan føre ud i livet".
- Det er et historisk skridt for alle involverede i fiskeribranchen. Vi ændrer radikalt måden, vi fisker på. Og vi baner vejen for en bæredygtig fremtid, siger fiskerikommissæren.
Det har taget to år at forhandle fiskerireformen, der skal gælde for de næste 10 år.
Den skal nu endeligt godkendes af det samlede parlament og af medlemslandene. EU-landenes forhandlingsleder, den irske fiskeriminister Simon Coveney, siger, at han er sikker på, at det nok skal lykkes.
/ritzau/