Det kører ikke ligefrem som smurt i olie for Scandlines' færgeovergange disse dage.
Både vind og vand har sat en kæmp i hjulet på rederiets almindelige sejlplaner - nu for anden dag i træk.
Onsdag var den voldsomme vind skyld i, at ruten mellem Gedser-Rostock måtte indstilles, og kunderne blev henvist til Rødby-Puttgarden overfarten.
Men torsdag morgen var der mere dårligt nyt til dem, der bruger de to overfarter.
Usædvanligt lav vandstand umuliggjorde nemlig færgedriften over vandet for begge ruter. Det meddelte Scandlines tidligt torsdag morgen.
I første omgang var forventningen, at problemet ville fortsætte hele morgenen, så den ordinære sejlads mellem Rødby og Puttgarden ville blive genoptaget ud på formiddagen fra kl. 12.45, men heldigvis er det gået bedre end antaget, og Scandlines meddeler nu , at færgedriften er genoptaget mellem Rødby og Puttgarden.
Overfarten mellem Gedser og Rostock drillede også og blev genoptaget klokken 13.30.
Samme melding kom også fra Lolland Færgefart, hvor færgeoverfarten til både Femø og Askø var indstillet midlertidig. Overfarten til Askø blev genoptaget 10.35, mens overfarten genoptages til Femø 11.55.
Det er ikke nemt at være færgependler i disse dage.