Annonce
Udland

Berlin undskylder for razzia på bordel og betaler erstatning

14. april 2016 blev der gennemført en stor ransagning af et bordel i Berlin. Personerne, der driver bordellet, har nu fået en undskyldning fra byen. Foto: Paul Zinken/Ritzau Scanpix
I 2016 gennemførte hundredvis af politifolk en ransagning på et bordel i Berlin. Nu undskylder Berlin for det.

Syv år efter en ransagning af et bordel i Tysklands hovedstad, Berlin, undskylder byen nu til dets driftsledere og vil betale 250.000 euro i kompensation.

Det fremgår af en udtalelse fredag.

250.000 euro svarer til omkring 1,9 millioner kroner.

Artiklen fortsætter efter annoncen

- Delstaten Berlin undskylder for varetægtsfængslingen og de betydelige ulemper for de, der blev beskyldt dengang som et resultat af ransagningen, varetægtsfængslingen, tiltalen og de udtalelser, der kom fra de offentlige anklagere, lyder det i en udtalelse fra byen juridiske administration.

Der er blevet indgået forlig i sagen, der lukker en juridisk kamp, der startede, da hundredvis af politibetjente, toldefterforskere og offentlige anklagere ransagede bordellet 14. april 2016.

Flere mistænkte blev anholdt efter ransagning. Efterfølgende sagde offentlige anklagere, at der kunne være forbindelser til organiseret kriminalitet.

De beskyldninger kunne dog ikke bevises, og en regional domstol i Berlin afviste at føre sagen i 2018.

De to personer, der drev bordellet, tog sagen til retten og har haft succes med at få tilkendt kompensation.

I december sidste år blev Berlins delstatsregering beordret af en ankedomstol til at betale 100.000 euro i erstatning.

Domstolen afgjorde, at de udtalelser, der kom fra de offentlige anklagere på et pressemøde i 2016 til dels var et "strafskyldigt brud på officielle pligter", og at de var forudindtagede, overdrevne og sensationsprægede.

Det blev dog ikke enden på sagen. De to driftsledere sagsøgte nemlig også for at få kompensation for den tid, de havde siddet varetægtsfængslet efter ransagningen.

Berlin stod over for et nyt nederlag i retten, så der blev indgået et forlig tirsdag ifølge den tyske avis Tagesspiegel.

- Sagen er nu lukket, siger en talsmand.

/ritzau/dpa

  • -
    14. april 2016 blev der gennemført en stor ransagning af et bordel i Berlin. Personerne, der driver bordellet, har nu fået en undskyldning fra byen. Foto: Paul Zinken/Ritzau Scanpix
Annonce
Udland

Trump kendt skyldig: Ingen er hævet over loven

Udland

Trump-advokat: Se bort fra slibrige detaljer

Annonce
Annonce
Nordfalster

- Jeg bliver så harm over, at det bliver ødelagt for dem, der gør noget for andre

Guldborgsund

Brobyggeri når milepæl - og det kan bilisterne glæde sig over

Guldborgsund

Nyt samarbejde? Kan ikke sige så meget konkret endnu

Guldborgsund

Frank fra Kastaniegaarden til topmøde

Lolland

Snart ryger de ud: - Jeg synes, det er lidt diskriminerende

Maribo

Karen Margrethe druknede i vandmasserne

112

55-årig sigtet for voldtægt af ung kvinde: Nu har retten talt

Sport

Efter tre nederlag i træk: - Vi tager til Roskilde for at få noget med hjem

Lolland

Skybrud kan ramme folkemøde: Vi har beredskabet klar

Guldborgsund

Simon Hansen ser tabte forældre

Lolland

Dansk tv-kendis: Sydhavsøerne har det hele

Guldborgsund

Holger Schou er pissehamrende stolt

112

Fløjet til Riget efter alvorlig ulykke: Nu er der nyt fra politiet

Lolland

Jørgen har været med hver gang siden 1974: - Det er svært at stoppe

Udland

Trump kendt skyldig: Ingen er hævet over loven

Annonce
Annonce
Guldborgsund

"Det er det bedste vi har gjort" - nu vil direktøren have mere

Lolland

Basse, kaffe og politisk debat: Nu er det i gang

Guldborgsund

Nu kan millioner rulle sig ud i bymidten

Guldborgsund

Efter tronskifte: Nu melder kongehuset ud om lokal protektion

Vejret

Risiko for "eksplosivt vejr": "Vandbomber" over Lolland-Falster

Guldborgsund

Stor redningsøvelse ud for Gedser

112

Mand kørt på sygehuset efter kraftig brand