Det var som et mareridt for britisk forældrepar, da en ræv trængte ind i deres hus og skambed deres babytvillinger.
Et forældrepar i London fortæller torsdag om det chok, de fik, da de fandt en ræv, der havde sneget sig ind på børneværelset og var i gang med at skambide deres to babyer.
Lola og Isabella Koupparis, der er ni måneder gamle og tvillingsøstre, fik alvorlige skader på arme og i ansigtet. De vil formentlige få mén resten af livet.
Ræven trængte i sidste måned ind i familiens hus i det nordøstlige London gennem en kælderdør, der havde stået åben på grund af det varme vejr. Den var forsat op af trapperne i huset.
Forældrene, Nick og Pauline, fortalte torsdag BBC, hvad det var for et syn, der mødte dem, efter de havde hørt tvillingsøstrene skrige, og de var sprunget op på børneværelset.
- Jeg nærmest brølede ad den, og den bevægede sig ikke engang. Og jeg skreg, og pigerne græd, og Nick råbte op nogle få gange, og ræven bevægede sig højst et skridt af gange, siger Pauline Koupparis.
- Jeg løftede Lola op, og Nick fik samlet Isabella op. Hendes arm var åben, og striber af kød nærmest faldt på hans ben. Den så nærmest ud som om, den havde været gennem et rivejern.
Faderen Nick fortæller, at han blev overrasket endnu engang af ræven.
- Jeg kom ud på reposen. Jeg havde Isabella i armen, og ræven sad øverst på trappen, som om den var familiens kæledyr, eller som om ingenting var sket.
- Jeg vidste, at Isabella blødte meget på det tidspunkt. Jeg kunne mærke hendes blod sive gennem sparkedragten, og jeg kastede alt, hvad jeg kunne få fat i, efter ræven. Og så sprang den ned af trappen.
Forældrene siger, at skrækken stadig sidder så meget i kroppen på dem, at de kan blive panisk angste hver aften for, at de har glemt at lukke huset døre.
Den ene af pigerne blev så slemt skadet på sin arm, at hun formentlig skal gemme en større operation, når hun bliver teenager.
/ritzau/AFP