En amerikansk grænsevagt, som blev dræbt nær Mexicos grænse, havde tilsyneladende fejlagtigt antaget, at en af hans kolleger var smugler.
En advokat for en såret grænseagent siger, at den dræbte amerikanske grænsebetjent øjensynligt skød og sårede en kollega, inden han selv blev skudt af denne.
Den 30-årige Nicholas Ivie blev dræbt i sidste uge på en patrulje i Arizona, og en anden betjent blev såret af skud.
Carol Capas, der er talskvinde for sherifkontoret i Cochise-amtet, siger, at sheriffens folk blev kaldt til stedet i Naco sydøst for Tucson.
Her så de, at deres kolleger inden for grænsepolitiet var blevet skudt, mens de var på patrulje i en kendt smuglerkorridor for narkoforbrydere.
Der er opført et højt hegn af stål langs grænsen til Mexico, men byen Naco er alligevel en korridor, som smuglere bruger, når det gælder indsmugling til USA af hash og mennesker.
Den har først fået sin navn for nylig, da den er opkaldt efter en betjent, der blev dræbt i tjeneste i september.
Han blev skudt, mens han var på sporet af en operation om smugling af våben fra USA til Mexico.
/ritzau/Reuters