Syv mennesker brændte ihjel fredag i det sydlige Afghanistan, da en tankvogn på vej til en NATO-base brød i brand og antændte en forbipasserende minibus.
Det skete i samme område, hvor en amerikansk soldat for en måned siden gik amok i en landsby og dræbte 17 mennesker.
Lokale beboere siger til det franske nyhedsbureau AFP, at der fredag var tale om, at tankvognen blev angrebet med granater fra Taliban-oprørere.
Det afvises af de lokale sikkerhedsmyndigheder, blandt andre sikkerhedschefen i Panjwayi distriktet i Kandahar, Sardar Mohammad.
Ifølge sikkerhedschefen var der tale om en bilulykke, som udviklede sig, da tankvognen væltede. Ud over de syv dræbte, blev tre personer kvæstet og kørt på hospitalet, fortæller han.
Politichefen i Kandahar, Abdul Raziq, bekræfter den udlægning. Han siger, at tankvognen kørte meget hurtigt, da den væltede og brød i brand.
/ritzau/AFP