Sidst landbrugets økonomi toppede i 2001, blev omsætningen i 2002 en katastrofal nedgang på næsten 6 milliarder kroner fra år til år, viser tal fra Danmarks Statistik.
Derfor kunne den næste store stigning i 2010 godt frygtes at afføde et nyt drop i økonomien hos de danske landmænd.
- De seneste års krise har vist os, at det er nødvendigt at udvise rettidig omhu, når det går godt, så vi kan gå fremtiden i møde med et solidt økonomisk fundament og en fornuftig plan siger fødevareminister Mette Gjerskov i en pressemeddelelse.
Men faktisk er landbrugets indkomst fraregnet produktionens forbrug, direkte tilskud samt skatter og afgifter - den såkaldte bruttofaktorindkomst - steget med 1,4 procent til 25,7 milliarder kroner siden 2010, viser nye tal fra Danmarks Statistik.
- Det er glædeligt, at landbruget fortsat har fremgang. Det er forhåbentlig et tegn på, at økonomien er ved at blive mere stabil, så vi går flere år med overskud i møde, og flere landmænd fremover kan sove trygt om natten, siger Mette Gjerskov.
Den rekordhøje stigning i 2010 skyldtes i store træk, at landbruget solgte bedre både på planteproduktionen og de animalske varegrupper, samtidig med at udgifterne for en tid stagnerede.
Salget stiger fortsat i 2011, men forbruget i produktionen er steget med 11 procent og har forhindret en større fremgang.
Særligt positivt for fremgangen i 2011 er, at det er lykkes landbruget at bibeholde en stigning, selvom afgifterne for de danske landmænd er steget en smule uden at afføde et større tilskud.
I planteproduktionen står korn for den største stigning på 32 procent. Blandt de animalske varer står produktionen af pelsskind for den største værdistigning, nemlig 34 procent.
/ritzau/