Kreditinstitut advarer om behov for ny hjælpepakke til Portugal, mens EU og eurolande protesterer kraftigt.
Det har medført en lavine af protester fra EU-Kommissionen og eurolandene, at kreditvurderingsinstituttet Moody's har nedjusteret Portugals kreditværdighed til "junk-status".
Moody's advarer om, at milliardlånet til Portugal ikke er stort nok. Derfor risikerer Portugal at følge i fodsporene på Grækenland med en anmodning om endnu en hjælpepakke, lyder analysen.
Men overalt i Europa er politikerne trætte af kreditinstitutternes kriseforudsigelser, som øger presset på eurozonen.
- Jeg beklager dybt afgørelsen fra et kreditvurderingsbureau om at nedgradere den portugisiske statsgæld, og jeg beklager det mest i forhold til timingen og omfanget, siger EU-Kommissionens formand, José Manuel Barroso.
Barroso, der selv har en fortid som portugisisk premierminister, advarer om, at det skaber mere spekulation frem for den klarhed, der er brug for i forhold til den økonomiske situation i eurozonen.
Samtidig retter man fra flere sider skytset mod de tre store kreditinstitutter, Moody's, Standard & Poor's og Fitch, som alle har base i USA.
- Det er en uheldig episode, og det rejser endnu engang spørgsmålet om det hensigtsmæssige i kreditinstitutternes adfærd og deres såkaldte clairvoyance, siger Amadeu Altafaj, talsmand for EU's økonomikommissær, Olli Rehn.
I Grækenland, som flere gange har været i kløerne på kreditinstitutterne, kalder finansminister Stavros Lambridinis nedjusteringen for "det glade vanvid".
Han peger på, at det kan blive en "selvopfyldende profeti", når Moody's sænker kreditvurderingen på Portugal og gør det svært for landet at rejse penge på det private marked med den begrundelse, at det kan blive nødvendigt med en ny hjælpepakke.
Også Tysklands finansminister, Wolfgang Schäuble, udtaler, at det er nødvendigt at gøre op med kreditinstitutternes magt og mindske deres indflydelse.
Portugal måtte onsdag betale prisen for nedjusteringen i form af et rentehop på landets statsobligationer.
Samtidig faldt euroen i forhold til den amerikanske dollar.
/ritzau/AFP