En domstol har ophævet forbuddet mod nye olieboringer på dybt vand, som den amerikanske regering har udstedt i kølvandet på olieudslippet i Den Mexicanske Golf.
USA's seks måneders forbud mod olieboringer på dybt vand er ophævet. Den amerikanske regering har tabt en appelsag, hvor den forsøgte at få forbuddet stadfæstet.
Dommen er slag for regeringen, der ønskede at fastfryse seks nye dybtvandsboringer i seks måneder, mens myndighederne forsøger at fastlægge, hvad der var skyld i ulykken på Deepwater Horizon, der har forårsaget det største olieudslip i USA's historie.
Det ventes nu, at det amerikanske indenrigsministerium udsender en revideret udgave af boreforbuddet.
Appeldomstolen fandt det eksisterende boreforbud for bredspektret og vilkårlig, fordi det ikke tager højde for de økonomiske tab, som samfund og brancher oplever i kølvandet på beslutningen.
Regeringen ankede dommen og bad om en opretholdelse af boreforbuddet under en appelsag. Det afviste retten, da dommeren ikke mente, at det kunne bevises, at en ophævelse af forbuddet ville medføre uoprettelig skader.
/ritzau/Reuters