Annonce
Udland

WHO dropper landenavne i omtale af coronavarianter

Coronavirus blev opdaget i millionbyen Wuhan i Kina, og USA's tidligere præsident Donald Trump henviste gentagne gange til det som "kinavirusset". (Arkivfoto) Foto: Thomas Peter/Reuters

For at undgå stigmatisering af bestemte lande vil WHO undgå at henvise til varianter med landenavne.

Den britiske, sydafrikanske og brasilianske coronavariant er alle blevet faste elementer i coronadebatten.

Men det skal være fortid, hvis det står til Verdenssundhedsorganisationen (WHO).

WHO opfordrer nemlig fremover medier, myndigheder og andre aktører til at henvise til coronavarianter med bogstaver fra det græske alfabet som led i et nyt system til navngivning.

Det oplyser organisationen mandag.

Formålet er at undgå at stigmatisere bestemte lande.

Systemet skal bruges til varianter, som følges med særlig interesse. Nogle varianter har for eksempel øget smitsomhed eller dødelighed.

Med det nye system vil varianten B117, som er kendt som den britiske variant, få navnet Alfa.

B1351, der først blev opdaget i Sydafrika, bliver til Beta, mens den brasilianske P1-variant bliver til Gamma.

- De skal ikke udskifte eksisterende videnskabelige navne, men være en hjælp til den offentlige debat, siger ledende epidemiolog hos WHO Maria Van Kerkhove.

Den indiske variant er opdelt i undergrupper. Her bliver B16172 til Delta, mens B16171 får navnet Kappa.

I videnskabelige kredse vil man dog fortsat henvise til for eksempel B16172, da navnet indeholder information om virussets mutationer, oplyser WHO.

- Mens de har deres fordele, kan de videnskabelige navne være svære at sige og huske, og derfor sker der fejl, når der refereres til dem, siger Maria Van Kerkhove.

- Som følge heraf opkalder folk ofte varianterne efter det sted, hvor de er blevet opdaget, og det er stigmatiserende og diskriminerende.

Emnet har allerede skabt politisk debat.

USA's tidligere præsident Donald Trump henviste gentagne gange til coronavirus som "kinavirusset".

Flere grupper i USA har fået meldinger om, at antallet af hadforbrydelser mod asiatiske amerikanere er steget under pandemien og henviser blandt andet til debattonen.

Det græske alfabet indeholder 24 bogstaver, og varianterne Epsilon, Zeta, Eta, Theta og Iota følges allerede med særlig interesse.

Det vides ikke, hvad WHO vil gøre, hvis man løber tør for bogstaver.

  • FILE PHOTO: WHO team visits Wuhan Institute of Virology
    Coronavirus blev opdaget i millionbyen Wuhan i Kina, og USA's tidligere præsident Donald Trump henviste gentagne gange til det som "kinavirusset". (Arkivfoto) Foto: Thomas Peter/Reuters
Annonce
Udland

Irans præsident og udenrigsminister er døde efter helikopterstyrt

Udland

Premierminister udsat for attentat: Stadig i alvorlig tilstand

Annonce
Annonce
Sport

NFH -nedsmeltning i Esbjerg - Blæst ud i Vesterhavet

Rødby

Troppede op i byen med stor kniv: Nægtede at følge politiet

Nykøbing

NFH fik ørerne i maskinen: Jeg er pisseirriteret

Indland

Advokat kræver knap 600.000 i erstatning til bortført pige

Nykøbing

God nyhed til NFH før finalen: Vi er helt oppe at ringe

Udland

Bekymrende: Israel stopper amerikansk nyhedsbureaus billeder af Gaza

Guldborgsund

Stort potentiale: Vil gøre anonym gågade til et sprudlende torv

Indland

Efter stort skænderi: Nu vender flere kendte kanaler tilbage til dit tv

Indland

Første skridt mod lavere moms? Skatteminister vil kigge på muligheden

NFH i DM-finalen

Radiokommentator gik amok over NFH's finaleplads: Hør klippet her

NFH i DM-finalen

Spændt formand inden håndbold-braget: - Det vil være det største

Sport

Lokalt brydehåb er usikker på karrieren efter misset OL

112

128 taget i fartkontroller

Indland

Regioner: Der er behov for 1,1 milliarder til hospitalsudstyr

Sport

SLUT: Kæmpe-kø til NFH i første DM-finale

Annonce
Annonce
Sport

Ekspertens hårde dom: Der er nul procents chance

nfh i DM-finalen

Guldfest i Guldboxen: Biletterne rives væk

112

Kirkerup-sagen: Advokat kræver over en halv million i erstatning

Falster

Krølls kvaler fortsætter: Skal indlægges igen

Guldborgsund

Der kom 267 motorcykler: Uventet kæmpe-opbakning til konfirmation

Vejret

Varm uge skydes i gang med høj sol: Men regn truer

Politik

Løkke erkender at have gennemført skadelig politik