Mexico lagde torsdag sag an mod Ecuador ved Den Internationale Domstol (ICJ) efter landets ransagning af førstnævntes ambassade i hovedstaden Quito.
Det fortalte den mexicanske udenrigsminister, Alicia Barcena.
Mexico vil have Ecuador suspenderet fra FN, medmindre landet offentligt undskylder for hændelsen, der fandt sted i sidste uge.
Den mexicanske ambassade i Quito blev stormet af ecuadorianske styrker fredag i sidste uge.
Det skete for at anholde Jorge Glas, som er Ecuadors tidligere vicepræsident.
Glas har tidligere fået flere domme for korruption for at modtage store summer penge, blandt andet fra den brasilianske entreprenørvirksomhed Odebrecht.
I november 2022 blev han prøveløsladt fra fængslet, under betingelse af at han ikke ville forlade Ecuador.
I december 2023 søgte han dog asyl på Mexicos ambassade i Ecuador, hvor han opholdte sig frem til hans anholdelse i sidste uge.
En ambassade er ikke teknisk set en forlængelse af et lands suveræne territorium.
Typisk er en ambassade dog fritaget fra værtslandets jurisdiktion, og derfor bruger nogle personer ambassader til at søge asyl, hvis de ikke kan komme ud af værtslandet.
Ecuador havde for eksempel på dets ambassade i Storbritannien selv givet asyl til den australske WikiLeaks-stifter Julian Assange, som den britiske regering ønskede at udlevere til USA.
Ikke desto mindre er det højst usædvanligt for et land at trænge ind på et gæstelands ambassade på egen jord. Ransagelsen også har modtaget international kritik og fået Mexico til at suspendere den diplomatiske tilstedeværelse i Ecuador.
Ecuadors præsident, Daniel Noboa, har forsvaret aktionen med, at det var bydende nødvendigt at anholde Jorge Glas, fordi man var bange for, at han ville flygte fra Ecuador.
Han har desuden sagt, at han er villig til at "løse enhver uenighed med Mexico".
/ritzau/AFP